Edición
Vol. 8 Nro. 1
PREAMBULO
(ver
PDF)
EDITORIAL
(Ex Presidente Belisario Betancur Cuartas)
(ver
PDF)
EPILOGO
(ver PDF)
CATEDRA ABIERTA
UNA MIRADA A LAS VICTIMAS DEL
PARAMILITARISMO
Y EL DESPOJO EN ANTIOQUIA
Aproximaciones a partir de la sistematización de las fichas
sobre incidentes de reparación
Por: Jesus William
Balbín Alvarez
RESUMEN:
El presente articulo pretende aportar elementos de
análisis que permitan conocer el perfil de las
víctimas y las principales formas que asumió la
violencia en el departamento de Antioquia además de aportar
elementos específicos al diseño y
ejecución de políticas públicas se
realizó el proceso de sistematización de las
fichas de incidente de reparación. Para este
propósito sumaron esfuerzos: la Comisión Nacional
de Reparación y Reconciliación, oficina de
Antioquia; la Universidad San Buenaventura, el Proyecto de
Protección de Tierras de Acción Social y el
Instituto Popular de capacitación, los cuales conformaron
una comisión académica para el
análisis y seguimiento. Para este estudio se
retomó una muestra de 4.108 fichas del incidente de
reparación de la Fiscalía de todo el departamento
de Antioquia ”Registro de
Hechos
Atribuibles a Grupos de Autodefensas Desmovilizados
Colectivamente”, donde se narran los hechos ocurridos en el
departamento (3.576 casos) y hechos ocurridos en otros 25
departamentos del país (408 casos, además de 124
que no referencia el lugar de ocurrencia del hecho). Estas fichas
fueron recogidas en 10 jornadas subregionales de recolección
de la información, en las fichas que llegaron a las oficinas
de la CNRR o fueron enviadas por las personerías
municipales. Al momento del estudio, la muestra representaba el 8% del
total de las víctimas registradas en el departamento de
Antioquia.
Palabras clave: conflicto,
victima, victimario, reparación, verdad, delitos,
afectaciones
A LOOK AT THE VICTIMS OF PARAMILITARISM
AND THE DISPOSSESSION IN ANTIOQUIA: APPROACHES STARTING FROM THE
SYSTEMATIZATION OF INDEX CARDS ABOUT INCIDENTS OF REPARATION.
By: Jesús
William Balbín Álvarez
Abstract:
This current article aims at providing some elements of analysis which
let people know the profile of the victims and the main forms violence
took in the State of Antioquia, besides providing specific elements to
the design and execution of public policies, it was carried out the
process of systematization of index cards about incidents of
reparation. In order to achieve this goal, the following added their
efforts: The National Commission of Reparation and Reconciliation
– NCRR -, Antioquia Branch, Saint Bonaventure University,
Lands Protection of Social Action Project, People’s Institute
of Training, which made up an academic commission for the analysis and
follow-up.
For the current study, a sample of 4.108 index cards of the incident of
reparation of the Prosecutor’s Office of the whole State of
Antioquia was retaken and which was titled “Record of Facts
Attributed to Self-Defense Groups Demobilized Collectively,”
which makes reference to the facts which took place in the State (3.576
cases) and other facts which took place in other 25 States throughout
the country (408 cases) as well as 124 cases where the place of
occurrence of the facts is unknown.
These index cards were collected during 10 days in a sub regional area.
These cards were sent either to the NCRR or the Municipal Legal
Representation. At the moment of the study, the sample represented the
8% of the total of the victims registered in the State of Antioquia.
Key words: Conflict, victim,
murderer, repair, truth, crimes, affectations
(ver PDF)
Estudio del CICR sobre el
derecho internacional
humanitario consuetudinario: finalidad,
características, conclusiones y pertinencia
Por: Jean-Marie
Henckaerts
Resumen:
En diciembre de 1995, la XXVI Conferencia
Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja
refrendó esta recomendación y encargó
oficialmente al CICR que preparara un informe sobre las normas
consuetudinarias del derecho internacional humanitario aplicables en
los conflictos armados internacionales y no internacionales. Casi diez
años después, en 2005, tras una minuciosa
investigación y numerosas consultas a expertos, se ha
publicado este informe, conocido como Estudio sobre el derecho
internacional humanitario consuetudinario (en adelante, el
“Estudio”).
La finalidad del Estudio sobre el derecho internacional humanitario
consuetudinario era superar algunos de los problemas que plantea la
aplicación del derecho internacional humanitario
convencional. Este derecho, que está bien desarrollado y
cubre numerosos aspectos de la guerra, brinda protección a
diversas categorías de personas en tiempo de conflicto
armado y limita los medios y métodos bélicos
permitidos.
Palabras clave: Conflicto Armado,
derecho internacional consuetudinario, regulación
de conflictos, población civil, hostilidades
A STUDY OF THE INTERNATIONAL CONFERENCE OF
THE RED CROSS – ICRC– ABOUT THE INTERNATIONAL
COMMON LAW: AIM, FEATURES, CONCLUSIONS AND APPROPRIATENESS.
By: Jean-Marie Henckaerts
Abstract:
As of December 1995, the XXVI International Conference of the Red Cross
and the Red Half Moon endorsed such a recommendation and
officially asked the ICRC to prepare a brief about the common
regulations of the humanitarian international law applicable to both
international and non-international armed conflicts. Almost ten years
later, in 2005, after a detailed investigation and several
consultations with experts, a brief known as “A Study
of” the Common International Humanitarian Law,” has
been published, (from now on, the “Study”).
The aim of the Study about the Common International Humanitarian Law
was to overcome some of the problems which give rise to the application
of the Conventional International Humanitarian Law. This particular
law, which is well developed and covers several aspects of the war,
provides protection to different categories of people in times of armed
conflict and limits the warlike means and methods which have been
permitted.
Key words: Armed conflict,
international common law, regulation of conflicts, civilian population,
hostilities.
(ver PDF)
EL TRABAJO INFANTIL, DEL CAPITALISMO
PESADO
AL CAPITALISMO LIVIANO
Por: Ana Teresa
Vélez Orrego
Escuela Nacional Sindical
Resumen
El presente artículo pretende entonces,
reconocer al trabajo infantil como una
problemática presente en la historia del trabajo,
específicamente dentro de la historia de la clase obrera del
capitalismo industrial hasta la del capitalismo posindustrial de hoy,
resaltando como dicha problemática ha sido agravada por la
condición de niñez (y dentro de esta la
condición de género) y por las percepciones que
de esta se ha tenido a lo largo de la historia. Se hace un esfuerzo en
mirar algunos momentos de la historia de la clase obrera para ilustrar
los cambios y las persistencias del fenómeno del trabajo
infantil, más no pretende ser una reconstrucción
histórica del mismo.
Palabras clave: trabajo
infantil, capitalismo industrial, niñez y juventud, pobreza,
desigualdad
CHILDHOOD LABOR, FROM THE HEAVY CAPITALISM
TO THE LIGHT CAPITALISM.
By: Ana Teresa Vélez Orrego,
Abstract:
This article aims at recognizing childhood labor as a current issue in
the history of work, specifically within the history of the working
class of the industrial capitalism to that of today’s
post-industrial capitalism, highlighting how such an issue has become
worse by the childhood condition (and within it, the condition of
genre) and by the perceptions people have had on this issue throughout
history. The author makes an effort at looking some moments
of the working class in order to show the changes and the persistences
of childhood labor, but it does not aim at being a historical
reconstruction of the issue.
Key words: Childhood labor,
industrial capitalism, childhood and youth, poverty, inequality.
(ver PDF)
ACCION SOCIAL (Agencia de la Presidencia
– Colombia):
¿UNA DINAMICA PARA EL DESARROLLO SOCIAL
O UNA ESTRATEGIA PARA EL CONTROL TERRITORIAL?
Por: Frank
Varelas Suarez,
Yani Vallejo Duque,
Alfonso Insuasty Rodríguez,
Fabio Cartagena Pamplona
Resumen
El presente artículo pretende aportar algunos conceptos y
detalles en el debate generado en torno a las políticas
Sociales que se desarrollan en Colombia en medio de una
dinámica de Conflicto y con el propósito de
superar el mismo, en especifico de la dinámica a la que
obedece la Agencia de la Presidencia Acción Social. Podemos
ver en el país dos tendencias o metodología que
se debaten espacio para enfrentar esta realidad socio
política y militar conflictiva, una como proceso de
negociación con dinámica política,
otra como una dinámica netamente militar con un componente
social de recuperación de territorio y control social; se
intentará en este documento, resaltar en especial, el papel
que juega la Agencia de la Presidencia Acción Social, la
cual se enmarca dentro de esta segunda óptica
aportándole al tema social pero desde el marco de una
estrategia militar de control territorial. Este artículo no
pretende más que aportar algunos insumos informativos al
respecto en torno a la Agencia Presidencial Acción Social
desde una mirada específica de la manera como asume el
Estado la superación del conflicto en Colombia, dejando
así algunas perspectivas de análisis y critica,
Palabaras clave: Conflicto, control
territorial, Acción Social, acción
cívico militar, negociación
SOCIAL ACTION (Agency to the Presidency – Colombia): IS IT A
DYNAMIC FOR THE SOCIAL DEVELOPMENT OR JUST A STRATEGY FOR THE
TERRITORIAL CONTROL?
By: Frank Varelas Suarez, Yani Vallejo Duque, Alfonso Insuasty
Rodríguez, Fabio
Cartagena Pamplona.
Abstract:
This current article aims at providing some concepts and details around
the social policies which are developed in Colombia, in the middle of a
dynamic of a conflict and in order to deal with it, and specifically to
that dynamic relating to the Agency of the Social Action of the
Presidency. In the country, two tendencies or methodologies can be
seen. These two tendencies are fighting for space in order to face this
conflicting socio-political and military reality; one is understood as
a negotiation process with a political dynamic, and the other is
perceived as a clearly military dynamic with a social component of
recovery of territory and social control. In this document, it is
expected to highlight the role played by the Agency of the Social
Action of the Presidency, which is framed within this second view,
dealing with the social topic, but from the frame of a military
strategy of territorial control.
This article aims at providing some information about the Agency of the
Social Action of the Presidency from a specific point of view, how the
State takes on the overcoming of the conflict in Colombia, leaving this
way some perspectives of analysis and criticism.
Key words: Conflict, territorial
control, Social Action, civil-military action, negotiation.
CONVIVENCIA ESCOLAR EN
EL ORIENTE ANTIOQUEÑO.
(Proceso De Intervención En Tres Instituciones
Educativas)
Por: Isabel
Ramírez Martín
Resumen:
La intención de este texto es presentar la
sistematización de los resultados obtenidos en la
realización de seis talleres de
diagnóstico de conflictividad escolar y de la
aplicación de una línea de base (encuestas) a
representantes de los distintos actores que componen las comunidades
educativas. Este ejercicio se desarrolló en el segundo
semestre del 2007 y su proposito, recoger información
pertinente que permitiera comenzar el proceso de
intervención en dichas instituciones. Aquí se
presenta en primer lugar, una descripción de la
información obtenida y discutida por un grupo representativo
en cada comunidad educativa que atañe a las
problemáticas mas acuciantes que enfrentan, identificando
los actores y conflictos que más afectan la convivencia
escolar. De la misma forma, se presenta la sistematización
de las respuestas dadas por los distintos estamentos que componen la
comunidad que amplían la información
proporcionada por el grupo con el que se desarrollaron los talleres
diagnósticos.
Palabras clave:
intervención escolar, manuales de convivencia, gobierno
escolar, convivencia escolar, normas,
participación democrática.
School Coexistence in the Eastern Part of
Antioquia (An Intervention Process Held in Three Educational
Institutions).
By: Isabel Ramírez Martín.
Abstract:
this text aims at presenting the systematization
of the results gotten in six diagnostic werkshops on school conflict
and the application of a base _ line survey to reprentatives of the
different actors wich make up the educational communities. This kind of
exercise was carried out in the second semester of 2007 and its goal is
to collect appropriate information which could make feasible the starf
of the intervention process in those institutions.
In the first place, here is introduced a description of
the information obtained and discussed by a representative group in
every educational community concerning the most urgent issues they
face, identifying the actors and the conflicts which affect the school
coexistence the most.
Likewise, it is shown the systematization of the answers
given by the different strata of the community, which expands the
information provided by the group with whom the diagnostic wekshop were
developed.
Key words: shool
intervention, manuals of coexistence, shool governance, shool
coexistence, regulations, democratic participation.
VIOLENCIA ANTISINDICAL EN COLOMBIA,
“EVOLUCIONES Y PARADOJAS”
Por: Escuela Nacional
Sindical -ENS
Resumen:
El presente artículo muestra resultados de la
investigación adelantada por la Escuela Nacional Sindical
respecto de la problemática de Violencia Antisindical que
vive Colombia; en dicho informe se relaciona cifras y datos
estadísticos fondables, que permiten identificar la magnitud
de la crisis que enfrenta el Sindicalismo en lo que
toca al respeto (agresiones y violaciones que provienen de diversos
sectores armados, empresariales y del Estado), de cara a garantizar y
defender los Derechos Humanos, en especial en el sector
Sindical. Se ha pretendido mostrar, que dicho
fenómeno se surte de una violencia difusa e indiscriminada,
como lo argumenta el gobierno, pero estas explicaciones tienen un
impacto político y mediático que busca ocultar la
real dimensión del problema. Se trata, por el contrario, de
una agresión marcada por las violaciones
sistemáticas, permanentes y selectivas, que evidencia con
claridad que esta violencia debe ser considerada como un hecho
gravísimo de carácter político contra
el movimiento sindical colombiano.
Palabras clave:
sindicalismo, violencia antisindical, genocidio político,
violaciones. Organización internacional del Trabajo.
ANTI-UNION VIOLENCE IN COLOMBIA: “EVOLUTIONS
AND PARADOXES.”
By: Elver Herrera.
Abstract:
This article shows the results of a piece of research carried out by
the Labor Union National School concerning the issue of Anti-union
violence Colombia is going through. Such a brief shows figures and
statistical data which let us identify the magnitude of the crisis the
Labor Union Movement faces in terms of respect (aggressions and
violations coming from different armed sectors, the management, and the
State) in view of guaranteeing and defending the Human Rights,
especially in the Union sector.
It has been intended to show that such a phenomenon is supplied with a
diffuse and indiscriminate violence, as it is claimed by the
government, but these explications have a political and media
impact which aims at hiding the real dimension of the problem. It is
about, on the contrary, of an aggression marked by the systematic,
permanent, and selective violations which clearly show that this kind
of violence must be considered as a very serious fact of political
nature against the Colombian Labor Union Movement.
Key words: Labor Union Movement,
anti-union violence, political genocide, violations, International Work
Organization.
DERECHOS FUNDAMENTALES VIOLADOS POR EL
DESPLAZAMIENTO FORZADO Y SU POSTERIOR
VIOLACIÓN AL MOMENTO DE ATENCIÓN
por: MAYDA SORAYA
MARÍN GALEANO, JOSÉ FERNANDO VALENCIA GRAJALES
Resumen:
El desplazamiento forzado es una catástrofe humanitaria
colombiana de carácter histórico, causado por los
movimientos irregulares de los actores en conflicto, siendo el Estado
un actor más que viola los derechos de esta
población y es a su vez el responsable de la
protección de los derechos humanos. Desafortunadamente el
Estado al ser juez y actor del conflicto, obstaculiza la
atención al desplazado, al exigirle una serie de requisitos
que sabe que no puede cumplir, lo que da lugar a una nueva
violación de derechos, por la falta de voluntad
política de la ley 387 de 1997.
Palabras clave: Derechos Humanos, Desplazamiento,
jurisprudencia, derecho fundamental, violencia.
FUNDAMENTAL RIGHTS VIOLATED BY THE FORCED
DISPLACEMENT AND THEIR FURTHER VIOLATION AT THE MOMENT OF ATTENTION.
By: Mayda Soraya Marín Galeano, José
Fernando Valencia Grajales
Abstract:
The forced displacement is a Colombian humanitarian catastrophe of
historical dimension, caused by the irregular movements of the actors
in the conflict, being the State another actor which also violates the
rights of this population and at the same time, is also responsible for
the protection of the human rights.
Unfortunately, the State being the judge and actor of the conflict
hinders the attention of the displaced people, when a series of
requirements is demanded of it and is aware that it is unable to
accomplish them fully, which also gives rise to a new violation of
rights, due to the lack of political will of the Law 387 of 1997.
Key words: Human Rights,
displacement, jurisprudence, fundamental right, violence.
BIOETICA
LA BIOÉTICA Y LA EUTANASIA
POR: Jorge Arturo
Pérez Pérez, MD.
Resumen
Los discursos sobre la muerte y el
morir son múltiples y
heterogéneos, no siempre coinciden y nunca se
complementan a plenitud. Cada uno de ellos aspira a
definir, conocer y poseer el fenómeno muerte. Cada
disciplina lo crea con sus propios recursos.
Uno de los primeros problemas que tiene la eutanasia
desde sus orígenes es el de la gran cantidad de conceptos,
tipos y subtítulos que existen. El origen de esta
situación está en que etimológicamente
eutanasia solo significa “buena muerte”, lo cual es
suficientemente ambiguo y neutro que genera todo tipo de
interpretaciones. Porque si seguimos al pie de la letra el concepto de
eutanasia entonces podemos afirmar que todos queremos una buena muerte,
por lo tanto todos deberíamos pedir la eutanasia.
Con este horizonte tan confuso vamos analizar los puntos
de vista de los que están en contra de la
eutanasia y a favor de ella.
Palabras y expresiones claves:
Eutanasia, Distanasia, Ortotanasia, Dignidad Humana,
Federación de Derecho a Morir Dignamente,
Fundación de Derecho a Morir Dignamente, Cuidados al Final
de la Vida.
BIOETHICS AND EUTHANASIA.
By: Jorge Arturo
Pérez Pérez, MD.
Abstract:
The speeches about death and dying are diverse and heterogeneous, and
they do not always coincide and they never complement each other
completely. Each one of them hopes to define, know, and possess the
phenomenon of death. Each one of these disciplines creates it with its
own resources.
One of the first problems euthanasia has from its origins is that of
the great quantity of concepts, types and subtitles there are. The
origin of this situation lies in the etymology of euthanasia which just
means “good death,” which is sufficiently ambiguous
and neutral, generating all kinds of interpretations. Because if we
follow the concept of euthanasia to the word, we can state that we all
want a good death, therefore we all should ask for euthanasia.
With this confusing horizon, let us analyze the points of view which
are for or against euthanasia.
Keywords: Euthanasia, Dysthanasia,
Orthothanasia, Human Dignity, Right to Die with Dignity Federation,
Right to Die with Dignity Foundation, End of life cares.
(Ver PDF)
FRANCISCANISMO
LOS VALORES FRENTE A LOS EFECTOS
DE LA GLOBALIZACIÓN:
¿Crisis de valores o crisis de
transmisión?
Por: Ernesto Londoño Orozco
Resumen:
La globalización y la sociedad de la información
tienen consecuencias éticas innegables. Abordar el problema
de la incidencia que tienen algunos aspectos de la
globalización sobre los valores, nos ayudará a
comprender que el mundo actual no puede ignorar los conflictos
éticos y morales que viven los individuos, las sociedades y
los pueblos. Haciendo un breve recorrido sobre lo que
significa la “permanencia y la
promoción” del valor, se puede hacer una
comparación con un mundo que produce “valores
efímeros” a través de una
sobrevaloración del consumismo y del individualismo como
ideales del hombre. Estos y otros elementos atentan contra los sistemas
axiológicos que cohesionan la sociedad y las culturas. Nos
hacemos entonces, las siguientes preguntas: ¿cómo
debemos transmitir los valores hoy? ¿Cómo hacer
frente hoy a la omnipresencia del relativismo axiológico,
del individualismo, de la confusión entre valores y
creencias?
Palabras claves
Valor, valores, globalización, juvenilización,
transmisión, consumismo, individualismo.
VALUES IN FRONT OF THE EFFECTS OF
GLOBALIZATION: CRISES OF VALUES OR CRISES OF TRANSMISSION?
By: Ernesto Londoño Orozco
Abstract:
Globalization and the society of information have undeniable ethical
consequences. By tackling the problem of the incidence that some
aspects of globalization has over values, will help us understand that
the current world cannot ignore the ethical and moral conflicts
individuals, societies, and peoples are going through.
By making a brief overview about what the concept of
“permanence and promotion” of value means, it is
possible to make a comparison with a world that produces
“ephemeral values” through an overvaluation of
consumerism and individualism as ideals of man.
These and other elements threaten the axiological systems which unite
the society and cultures. We ask ourselves the following questions: How
must we transmit the values today? How can we face today the
omnipresence of the axiological relativism, of the individualism, of
confusion between values and beliefs?
Key words: Value, values, globalization,
juvenilization, transmission, consumerism, individualism.